win/capture/steal someone’s heart - definition and synonyms

phrase mainly literary
See also main entry: heart