too many chiefs (and not enough Indians) - definition and synonyms

phrase informal
  1. used for saying that there are too many people in charge of something and not enough people doing the work
See also main entry: chief