take/quote something out of context - definition and synonyms

phrase
  1. to use only part of something that someone said, so that the original meaning is changed

    What I said has been taken completely out of context by the media.

See also main entry: context