sic - definition and synonyms

adverb formal 

Your browser doesn’t support HTML5 audio

/sɪk/
  1. used in writing after a word that is not spelt or used correctly to show that you have written it that way because you are repeating what someone else said or wrote