put words into someone’s mouth - definition and synonyms

phrase
  1. to claim that someone has said a particular thing, although they have not said it, or they did not mean what you say they meant

    He accused the interviewer of putting words into his mouth.

See also main entry: word