not in so many words - definition and synonyms

phrase
  1. used for saying that someone says something in a very indirect way

    Did he say he was unhappy?’ ‘Not in so many words.’

See also main entry: word