go your separate ways - definition and synonyms

phrase
  1. to end a relationship with a partner and decide to live or work apart

    The members of the band have decided to go their separate ways.

See also main entry: separate