familiarity breeds contempt - definition and synonyms

phrase
  1. used for saying that you can stop respecting someone or something when you know them very well
See also main entry: familiarity